Svensk-tyskt lexikon
Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
i veckan
från svenska till tyska
första veckan, under första veckan
–
in der ersten Woche
den första veckan
–
in der ersten Woche
två gånger i veckan
–
zweimal in der Woche
den andra veckan
–
in der zweiten Woche
hela veckan
–
die ganze Woche
i veckan
–
in der Woche
veckan
–
die Woche
per vecka
–
pro Woche
om en vecka
–
in einer Woche
en vecka
–
eine Woche
varje vecka
–
jede Woche
en hård vecka
–
eine harte Woche
Vad finns det denna vecka?
–
Was gibt's diese Woche?
den första dagen
–
am ersten Tag
vid första ögonkastet
–
auf den ersten Blick
de första blommorna
–
die ersten Blumen
den första bokstaven
–
der erste Buchstabe
för första gången
–
zum ersten Mal
den första tiden
–
die erste Zeit
den första gatan
–
die erste Straße, die erste Strasse
på första våningen
–
im zweiten Stock
den första gången
–
das erste Mal
den andra bokstaven
–
der zweite Buchstabe
två trappor upp, på tredje våningen
–
in der zweiten Etage
två gånger
–
zweimal
den enda som, den ende som
–
der einzige, der
första gatan
–
die erste Straße, die erste Strasse
i den stora pausen
–
in der großen Pause, in der grossen Pause
en trappa upp, på andra våningen
–
im ersten Stock
förstå
–
verstehen
på första plats
–
an erster Stelle
för första gången
–
das erste Mal
den gamle
–
der Alte
den sjätte
–
der sechste
den nionde
–
der neunte
den enda
–
der einzige
den åttonde
–
der achte
den fjärde
–
der vierte
den mest bekanta
–
der bekannteste
den grillade bläckfisken
–
der gegrillte Tintenfisch
den senaste hitten
–
der neueste Hit
den silverfärgade rocken
–
der silberne Mantel
den femte bokstaven
–
der fünfte Buchstabe
den botaniska trädgården
–
der Botanische Garten
den tredje bokstaven
–
der dritte Buchstabe
den värsta fienden
–
der schlimmste Feind
den avtalad tiden, mötet
–
der Termin
i den nya lägenheten
–
in der neuen Wohnung
den sjunde bokstaven
–
der siebte Buchstabe
den ser häftig ut
–
der sieht irre aus
all snö
–
der ganze Schnee
hela natten
–
die ganze Nacht
den andra gatan
–
die zweite Straße, die zweite Strasse
i hela världen
–
in der ganzen Welt
andra världskriget
–
der zweite Weltkrieg
första dagen
–
erster Tag, 1 Tag
från hela världen
–
aus der ganzen Welt
den amerikanska medborgaren, USA-medborgaren
–
der US-Bürger
ögonläkaren, den manlige ögonläkaren
–
der Augenarzt
datorteknikern, den manlige datorteknikern
–
der Computerfachmann
reportern, den manlige reportern
–
der Reporter
förskolläraren, den manlige förskolläraren
–
der Kindergärtner
kocken, den manlige kocken
–
der Koch
TV-programledaren, den manlige TV-programledaren
–
der Fernsehmoderator
tandläkaren, den manlige tandläkaren
–
der Zahnarzt
trycket från befolkningen
–
der Druck der Bevölkerung
kusinen
–
die Kusine, die Cousine, der Vetter
hälsning
–
der Gruß, der Gruss
på Möcnkebergsgatan
–
in der Mönckebergstraße, in der Mönckebergstrasse
på Mozartgatan
–
in der Mozartstraße, in der Mozartstrasse
fotbollsproffset
–
der Fußballprofi, der Fussballprofi
fotbollsplanen
–
der Fußballplatz, der Fussballplatz
påskriset
–
der Osterstrauß, der Osterstrauss
foten
–
der Fuß , der Fuss (-e)
svett
–
der Schweiß, der Schweiss
hela sommaren
–
den ganzen Sommer
kunden
–
der Kunde, die Kundin
grannen
–
der Nachbar, die Nachbarin
författaren
–
der Autor, die Autorin
kirurgen
–
der Chirurg, die Chirurgin
expediten
–
der Verkäufer, die Verkäuferin
fotografen
–
der Fotograf, die Fotografin
läkaren
–
der Arzt, die Ärztin
journalisten
–
der Journalist, die Journalistin
arbetet, jobbet
–
der Job, die Arbeit
programledaren, programvärden
–
der Moderator, die Moderatorin
två trappor upp, på tredje våningen
–
im zweiten Stock
under andra världskriget
–
im zweiten Weltkrieg
det hela
–
das Ganze
för andra gången
–
zum zweiten Mal
trendsättaren
–
der große Renner, der grosse Renner
på gatan
–
auf der Straße, auf der Strasse
hela min värld
–
meine ganze Welt
hela min familj
–
meine ganze Familie
fotbollsspelaren, den kvinnliga fotbolls-spelaren
–
die Fußballspielerin, die Fussballspielerin
den stora säcken
–
den großen Sack, den grossen Sack
släktingen
–
der Verwandte, die Verwandte
nästa
–
der nächste, die nächste
den senaste cd:n
–
die neueste CD
den tyngsta
–
die schwerste
Andra sökte efter
Grüß Gott
Bewerten
Zum Wohl!
Gefallen
Annat
jag önskar dig en trevlig sommar
ren (djur)
Det fixar vi
gräsand
Medesin treo
Tack detsamma till dig!
Biljett
Favorit färg
kolla på film
silverlök
eine Stunde
hur mår du
paranta
Vad koster en biljett i tunnelbanan
das Rafting
Länkar till andra sidor
Översätt
i veckan
till andra språk